Join a Mailring at the
Teacher Mailring Center
http://www.teachers.net/mailrings/
Carla - hi
Carla - Hola
Carla - hola
Carla - NO HAY MUCHA GENTE EN ESTE CHAT
Carla - ES ESTE EL CHAT DE SPANISH TEACHER
Carla - Hola
Carla - is this the spanish teacher chat
Carla - yes
Carla - hiii
Carla - hola
Carla - is everybody there
Carla - yes
Bill - Hola a todos
Bill - Es esta la primera vez que entro en este "chat" De que hablan ustedes aqui / hay algun topico para empezar o es informal??
Bill - Hola Carla
happy - donde estan todos?
happy - hola
happy - es mi primera vez aqui
Bill - Hola Happy parece que ha empezado con muy pocos hasta ahora. De donde eres?
happy - soy de florida - y tu?
Bill - Soy de Texas
happy - eres un maestro?
Bill - Si, enseno en una escuela de preparatoria y tu??
happy - yo enseño en high school - niveles 2 y 3 en espanol
Bill - Yo tambien. Tambien es mi primera vez aqui. Sabes de que se trata este salon de chat. Me imagino de espanol. pero que has oido tu de esto??
happy - que libro usas?
Bill - Uso el libre Dime
happy - creo que es para los maestros de espanol
happy - uso "en espanol" - es nuestro tercer año usandolo
Bill - Que libro usas tu y que piensas... te gusta o no??
happy - usamos "voces y vistas", "pasos y puentes" antes, me gusta mas "en espanol"
Bill - Como son los alumnos que ensenas??
Bill - Yo enseno en una escuela que se encuentra en uno de los mas pobres distritos del estado. La mayoria son hispanos
happy - no tengo muchos hispanohablantes - es un distrito rural -
happy - hola mella
Mellamodjb - Hola
Bill - Hola djb o es mellamo??
happy - entonces, hay muchos hispanohablantes en sus clases?
Mellamodjb - Como estan Uds.?
happy - bien
Bill - Mejor ahora
Mellamodjb - De donde son?
happy - estoy en florida
Bill - y yo estoy enTexas
Mellamodjb - Estoy en NJ
Mellamodjb - A que nivel enseñan?
happy - has vistado esta "chat room" antes?
happy - yo enseño en high school - niveles 2 y 3 en espanol
Mellamodjb - No...nunca
happy - es mi primera visita tambien
Bill - yo tambien enseno High School y enseno niveles 1 y 2
Mellamodjb - Este año enseño nivel 1 en un middle school
Bill - Estas teniendo algunos problemas, te gusta o no??
Mellamodjb - Me gusta mucho....
happy - ensenaba nivel 1 por 4 anos hace dos anos
Mellamodjb - Voy durante Spring Break con algunos alumnos a España
happy - ah - que divertido
Mellamodjb - Si...me encanta España
Bill - Que compania vas a usar para hacer esto??
Bill - Has hecho esto antes?
Mellamodjb - Usa CHA
Mellamodjb - Si....3 veces
Bill - A que partes van a ir??
happy - hola gabriela
gabriela - hola
Bill - Hola
Mellamodjb - Vamos por todas partes,,,Empezamos en Madrid
gabriela - mella, ¿por cuánto tiempo vas a estar en españa?
Mellamodjb - HAs visitado España?
happy - de donde eres, gabriela?? - estoy en florida
Bill - Me gustaria preparar un viaje a Madrid tambien pero es muy caro para mis alumnos.
Mellamodjb - 10 dias
Mellamodjb - Con mis alumnos Gab
Isabel - Hola!
gabriela - illinois, happy...mucho gusto
Mellamodjb - Si...es MUY caro
happy - hola isabel
gabriela - hola, isabel
Mellamodjb - Hola Isabel
Bill - Nunca he ido pero siempre he deseado ir...pero......
Isabel - Me falta practica espanol
Bill - Hola Isabel
Mellamodjb - Voy tambien en febrero por 5 dias
gabriela - isabel, es usted maestra?
Isabel - Lo hablo mal
Bill - Me parece que lo hablas mejor que piensas y este es un buen foro para practicar
happy - yo hablo espanol solamente en la escuela - hablo ingles en casa
Isabel - si, profesora de escuela ( jardin de ninos - grado de ocho)
gabriela - nunca he viajado con estudiantes. no se si me gustaria hacerlo. es mucha responsibilidad.
happy - cuantos estudiantes van en el viaje?
Mellamodjb - Si gab...mucha responsibilidad pero siempre lo pasamos muy bien!
gabriela - isabel, tienes ganas de hablar y no tienes miedo. eso es gran parte de aprenderlo bien.
Mellamodjb - Este viaje 19 alumnos
happy - cuantos adultos van??
Mellamodjb - 4 adultos
gabriela - happy, que nivel ensenas? se que lo dijiste ya pero no me acuerdo
Mellamodjb - De que nacionalidades son Uds.?
happy - enseno niveles 2 y 3 - pero ensenaba nivel 1 hace dos anos
happy - soy de indiana - aprendia espanol en escuela y universidad
gabriela - soy de aqui, pero de herencia hondurena
Bill - Soy de Texas Estudie la Secundaria en Mexico
happy - hola carla
Mellamodjb - Hola Carla
gabriela - pero, por alguna razon, a conocerme todos creen que soy cubana...a saber por que....
Carla - Hola como estas
gabriela - hola carla
Carla - Hola a todos como estan
gabriela - bien, carla, gracias
Bill - Hola Carla, bien gracias
Mellamodjb - Bien...gracias
happy - hola carla - bien gracias
Carla - Soy Peruana , vivo en Mississippi
gabriela - bienvenida, carla
Carla - De donde eres gabriela
happy - no tenemos clases manana, y ustedes?
gabriela - carla, soy de illinois
gabriela - ni yo tampoco, happy
Mellamodjb - Tambien no tenemos clases!
Bill - Necesito escribir un papel sobre Venezuela- una breve historia y los eventos que estan pasando alli ahora. Saben ustedes algun lugar en el internet que seria bueno?? Necisito encontrar informacion sobre su gobierno, politica, el topico del petroleo etc...
gabriela - he decidido que manana no voy a hacer nada de trabajo......sera un dia completamente libre para hacer lo que quiero
happy - eleaston.com/spanish/html - es un buen sitio - hay mucha informacion allí
Carla - quien necesita el trabajo sobre venezuela puedes ir a www.analitica.com
srajudy - hola
gabriela - bill, has hecho una busqueda? no es dificil encontrar esa informacion. mis estudiantes tienen que presentar reportajes de ese tipo y siempre lo encuentran facilmente. para encontrar informacion politica puedes buscar unos periodicos venezolanos
marcelo - Hola a todos. Soy argentino
mellamodjb - Hola Marcelo
happy - hola marcelo y srajudy
Carla - hola srajudy
gabriela - hola marcelo y srajudy
mellamodjb - Eres profesor Marcelo?
Carla - de q parte de argentina marcelo
srajudy - como estan esta noche FRIA?
marcelo - Lo soy, pero no ejerzo. Ejerzo el periodismo
Bill - Gracias ire a esos sitios y tratare de encontrar unos periodicos Venezolanos
Carla - comgelados
gabriela - marcelo, siempre he tenido ganas de ir a argentina.
happy - en florida, no hace mucho frio
srajudy - congelada.. igual
Carla - yo estuve en Argentina , buenos aires el año pasado
marcelo - Naci en Salta, pero desarrolle mi actividad en el diario LA NACION de Buenos Aires
happy - buena suerte, bill
srajudy - aqui..12 grados
Carla - Buenos Aires una ciudad ,, interesante
marcelo - Es muy linda. Pero ahora resido en Washington
marcelo - Te gustó?
gabriela - marcelo, el estado o la ciudad?
Carla - Justo hoy hablaba con mi hermana , pues estuve en el teatro con ella , viendo La tanguera ,
happy - brrrr - srajudy - 47 grados aqui en florida - hay mucha nieve alli tambien??
marcelo - Washington DC
gabriela - sra judy, donde estas?
Bill - Bueno, me despido.. tengo que regresar a los estudios. Hasta otro dia y que la pasen bien ; )
Carla - Q espectaculo tan lindo , nunca me habia gustado algo como La Tanguera
srajudy - claro.. en MASS. horrible
happy - adios bill
gabriela - adios, bill
Carla - Chau Bill
marcelo - Hay que ir... Es una experiencia hermosa
marcelo - Adios Bill
srajudy - Massachusetts
Carla - Es muy comodo ir a Buenos Aires ahora ,, los precios son bajos , Yo solo estuve 4 dias ,3 noches
happy - bueno, tengo que ir - encantada de conocerles - tal vez nos vemos otra vez
marcelo - Ciertamente, ahora resulta muy barato viajar a la Argentina
marcelo - Buena suerte Happy
Carla - Adios Happy
srajudy - me voy tambien.. adios
Carla - Hola quique
¡Quique! - hola amigos...de que platiquen?
Carla - De donde eres Quique
¡Quique! - hola carla..
Carla - Como estas
¡Quique! - hola marcelo..eres de argentina?
marcelo - Un saludo para todos. Nos leemos. Tengo una llamada de Buenos Aires. Buena suerte para todos!
Carla - Adios Marcelo
¡Quique! - carla...vivo en el sur de california..y tu?
marcelo - Si Quique
Carla - Yo en Mississippi
¡Quique! - marcelo...momentico...viviste en New Mexico alguna vez?
marcelo - Adios Carla
Carla - Adios Marcelo , cuidate hombre
marcelo - Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
marcelo - Tu también
¡Quique! - marcelo...yo creo que nos conocemos!!!
marcelo - Seguro que si
¡Quique! - vendiste los sueteres en sta fe?
marcelo - Noooo. En Nueva York, en Guangzhau, China
¡Quique! - recuerdas que fui a bariloche?
Carla - Bueno , los dejo , voy a comer algo
Carla - Chau chicos
marcelo - NO, QUIQUE, SOY PERIODISTA Y MAESTRO
¡Quique! - chau carla!!
Carla - chaucito ,,
¡Quique! - ok, marcelo...quiza hay mas que un marcelo...jejeje
marcelo - Chau a todos. Hasta otra vez
marcelo - Siempre, Quique. Somos muchos
¡Quique! - pues...no tenias familia en bariloche? conoci a otro marcelo quien vivio en sta fe...
¡Quique! - cuando fui a bnas aires, fui a visitar RAI...radio argentina internacional...
Carlos - hola
¡Quique! - hola carlos
¡Quique! - sra judy...estas aqui todavia?
Carlos - hay algun maestro de secundaria deseo platicar con éL
¡Quique! - yo enseño gr 4-6
Carlos - Quique en donde eNseñas?
¡Quique! - ahaora estoy enseñando como substituto....es muy dificil conseguir empleo en las escuelas en esta ciudad...y tu?
Carlos - en donde vives Quique?
Carlos - marcelo de donde eres?
¡Quique! - sur sur de california
Carlos - puedes darme tu mail?
Carlos -
¡Quique! - donde vives tu, carlos?
Carlos - Merida YucataN mexico
Carlos -
¡Quique! - chevere...acerca de los piramides...y con calor
Carlos - asi es Quique
¡Quique! - que informacion buscas?
Carlos - soy maestro de secuandaria de Geografia
¡Quique! - tengo mi B.A. en geografia....
Carlos - que opinas del NCLB
Carlos - ?????????
Carlos - uique
Carlos - Quique
¡Quique! - hola octubre
octubre67 - buenas noches todos
¡Quique! - carlos..no conozco mucho del nclb, solo que vale la pena para muchos, y que es bastante trabajo...
octubre67 - hola
Carlos - Podrian darme su mail?
Carlos - soy maestro de geografia
Carlos - para estar en contacto
Carlos -
octubre67 - quien estas hablando carlos
Carlos - a todos octubre67
Carlos - es que deseo platicar con maestros americanos
Carlos - que enseñen en USA
octubre67 - otras vez donde vives carlos y que ensenas
Carlos - Octubre67 Soy de Merida YucataN y enseÑo Geografia
octubre67 - tiene aol instant messenger
Carlos - ¿Y tu?
octubre67 - soy de nueva york, pero ahora vivo en carolian de sur y enseno espanol en una escuela primaria
Carlos - es que estoy escribiendo un articulo sobre la educacion en y deseo detalles de ella
octubre67 - quique que haces
octubre67 - cuantas horas duran este cuarto?
Carlos - pues esta disponible por haoy
octubre67 - tiene aol instant messenger
Carlos - a cualquiera que quiera contactarme mi mail es emaestro1010@hotmail.com
Carlos - escribeme octubre67
octubre67 - esta bien
Carlos -
octubre67 - pero, por que no contesta mi pregunta?
Carlos - Me tengo qie ir
octubre67 - mi email, octubre67@ yahoo.com
Carlos - ojalá pudieran escribirme y darme detalles sobre horarioa, duración de módulos, hora de entrada y salida, como evaluan el trabajo de los maestros . ..
Carlos - No tengo aol messenger
Carlos - octubre67
¡Quique! - lo siento...tengo que correr...pero regreses mas tarde en la noche....yo visito el otro cuarto aqui usualmente
octubre67 - oh.
Carlos - aqui en Merida Yucatan son las 8:20
Carlos - hora es en tu ciudad octubre67
octubre67 - cuando reunie este cuarto usualmente
Carlos - hoy estaba programado
¡Quique! - siempre hay personas en el otro...room 1
Carlos - Ojalá sea mas frecuente
octubre67 - son las 9:10 aqui
octubre67 - todos los dias
Carlos - todos los dias que octubre67?
octubre67 - cuando el cuarto de spanish chat reunie
Carlos - Nos vemos octubre, te mandare detalles de la educacion de las primarias de Mexico
Carlos - via eMail
octubre67 - esta bien
Carlos - Saludos a todos
octubre67 - tengo un estudiante de vera cruz en mi clase
Carlos - adioS a todos pasen buenas noches
Carlos - saludame al Jarocho (al de veracruz)
octubre67 - hablamos despues
Carlos - Perfecto, Bye!
Chatboards Lesson Plans K12 Projects Teacher Blogs Mailrings Classified Ads Teacher Jobs Live Chat Live Meetings Articles Harry Wong Printables
Other Chatboards in this Category...
Language Teacher Chatboards The Language Center Chatboards are for educators who teach language classes or educators who have an interest in language curricula.
French Teachers Spanish Teachers
German Teachers ESL/EFL
Travel/Study Abroad American Sign Language
