What about Word? Insert your picture and set the Wrapping for Behind Text. Then create a textbox, enter the number into it, position it over the picture