Did you check the ODE website? There is a 50% French position
in South Western City Schools in Grove City. It could be your
foot in the door.
I also noticed on the Dayton link that there are a couple full
time French jobs listed in Miamisburg and Springfield.
Posts on this thread, including this one