Slang and Dialogue in Bud Not Buddy
- Reading/Writing
- Middle

- Activity Time
- Materials
- Concepts / Topics
Students discuss slang and dialogue, compare spoken and rewritten passages from Bud, Not Buddy, define and update older slang, then rewrite and share a passage in modern-day language.
Performance Objective
Students will be able to define slang and identify slang in their own speech patterns. They will also identify 1930s slang as used in the dialogue of the novel Bud, Not Buddy and rewrite a section of the text in modern-day language.
I. Focus and Review
Time: 5–8 minutes
Ask students what they think slang is. Elicit a few examples of slang words and ask students to define them. Also ask what dialogue is and whether they think dialogue can improve a piece of writing.
II. Statement of Objectives
Time: 3 minutes
Tell students that today they will discuss slang words, especially as they are used in dialogue in Bud, Not Buddy, which they should have finished reading by now. Explain that they will write down slang words they use today, define them, and then rewrite a section of Bud, Not Buddy in modern-day language.
III. Teacher Input
Time: 10 minutes
Materials: white board, markers, list of words
Explain that the dialogue in Bud, Not Buddy and its use of slang words and slang-like language help add to the tone and authenticity of the book. Good dialogue can place readers in the action, as if they were overhearing the characters’ conversations, and helps to “show, not tell” what is happening.
Ask several volunteers to come to the front of the room. Have one read a section of the book in which the original dialogue has been rewritten in narrative form. Have the others read the original passage from the book, acting out the dialogue. Explain that this illustrates how much more interesting good dialogue can make one’s writing.
IV. Guided Practice
Time: 8–10 minutes
Materials: white board, marker
Put several words from Bud, Not Buddy on the board. Define the first word and try to come up with a modern-day word that could replace the 1930s version. Ask students to provide definitions and modern-day replacements for the remaining words, and write their responses on the board.
V. Independent Practice: Seatwork/Homework
Time: most of the remaining class period
Materials: novels, notebook paper, pencils
Assign students a specific section of Bud, Not Buddy to work with to alleviate confusion. Have them rewrite the section, rewording the author’s text using modern-day slang and phrasing.
VI. Closure
Time: 5 minutes
Give students an opportunity to share their writing with the class, then collect the rewritten passages. Remind students that although slang is not acceptable in the formal portions of their writing, it is acceptable in dialogue and can even “spice up” their writing and make it seem more real. Advise them to remember slang when writing their humorous anecdotes, their next writing assignment.
Teachers.Net · https://teachers.net/lessons/3664.html