I own a website with printable lessons and worksheets for te
achers. We are an American website, but we have many custom
ers from the UK.
Many teachers have requested "translations" of our worksheet
s to British English. Many of our American vocabulary doesn
maths = math
cuboid = rectangular prism
centimetre = centimeter
anti-clockwise = counterclockwise
trapezium = trapezoid
pounds = dollars
The list goes on and on....
We want to make alternate, British "translations" of most of
our content so that our site is more usable for teachers in
We're looking to purchase a few old, hardcover school maths
textbooks for the primary grades. (We need them for refernc
We purchased NHM softcover books for year 4 and 5. They're
okay, but many skills aren't spelled out as thoroughly as we
We've found countless student workbooks online, but those ar
e not really the authoritative source we're looking for.
Does anyone know where I can be an old, hardcover textbook f
or years 2, 3, 4, or 5? It could be 5, 10, 20 years old. B
ut we want something from a well-known publisher.
Or, if someone has an old book they could sell, please feel
free to contact me.
Thank you very much!
Posts on this thread, including this one