French
MEMBERS
15 Members

Teaching Jobs on Teachers.Net

Start a new discussion...
I am looking for a good translation of DO-NOW Do you have anything better than the following? - À faire maintenant, AFM - Faire maintenant, FM - Activité Immédiate, AI - Devoir à faire maintenant - Devoir ...
James in Belgium Bonjour,

" à l'instant même !"

Faites-le à l'instant même !

Translations are often not possible ! A (do-now activity), cannont be translanted.

I am looking for a good translation of DO-NOW > Do you have anything better than the following? > - À faire maintenant, AFM > - Faire maintenant, FM > ...See More
Apr 25, 2011
claude cassagne A FAIRE MAINTENANT is the best one. That is what I would use.

On 4/25/11, James in Belgium wrote: > > Bonjour, > > " à l'instant même !" > > Faites-le à l'instant même ! > > Translations are often not possible ! A (do-now activity), > cannont be translanted. > > > James > > On 3/26/11, prof de...See More
May 7, 2011
prof de Franglais I realize that not everybody knows what a "DO-NOW" is. It is very effective. I never have a class without a do-now. Parents know that it is expected in the whole district. It is also called "bell assignment". Each student who enters the classroom must sit, and start doing the "DO-NOW" assignment written on the board, even before the bell rings. It ...See More
May 7, 2011
James Your Do-Now is also known as a "Bell Ringer Review" activity in the Bon Voyage textbook.

The use of alitaration makes it catchy.

So your could try, Reprise et Révision Rapides or

Retour - Retouche - Reprise

Revoir - Réviser et Vérifier.

These have the same essence in meaning as the BRR and Do-now ac...See More
Jun 12, 2011


Teacher Chatboards

States

Subject Areas

Language Arts

Foreign Language